Autor: Ken Tsuru Dojo

5 Jahre Ken Tsuru Dojo Fürth e.V. für traditionelle japanische Kampfkunst und Kultur
Nach dem der Corona Lockdown uns alle lange außer Gefecht setzte und wir uns mit Videos, Zoom Training auf dem laufenden hielten war das Jubiläum in Verbindung Sommerfest und Prüfungen gestern am Samstag den 11.9.21 ein ganz besonderes Treffen.
Viele hatten sich tatsächlich über ein Jahr nicht mehr gesehen… Um so schöner war das Wiedersehen…
Erst haben wir alle gemeinsam die Prüfungen im Dojo angesehen. Und trotz der Corona Lage und Lockdown zeigten die Teilnehmer eine tolle Leistung. Wir gratulieren den Teilnehmern aus Aikido, Iaido und Karate zur bestanden Prüfung!!!
Danach feierten wir im engen Kreis unser Wiedersehen und unser Fünfjähriges bestehen.
Herzlichen Dank an alle die da gewesen sind, viel mitgebracht haben und nach der langen Zeit nur in der eigenen Gruppe unser eigentliches Motto füreinander und Miteinander im Sinne des Budo wieder belebt haben…

WICHTIGE INFO!!!
Nach dem Bayrischen Infektionsschutzgesetz dürfen absofort nur noch Geimpfte, Genesene und offiziell Getestete das Dojo mit entsprechenden Nachweis betreten!!!
Für Kinder ab 6 Jahre gilt Maskenpflicht zum betreten und dem Training!!!

Happy Birthday!!!
Ken Tsuru Dojo Fürth e.V.
Für traditionelle japanische Kampfkunst und Kultur…
Zum 5 Jährigen Jubiläum…

Muso Jikiden Eishin Ryu Iaido nach der Vorgabe des Yama Kamon Sensei Kumazawa IMAF Tokio

Takemusu Aikido in der Linie von Saito Sensei und Kern Sensei

Nisseikai Goju Ryu Karate nach der Vorgabe des Kancho Nobetsu IMAF Tokio
(Auch für Kinder ab 8 Jahre)

Danke an alle Unterstützer, Freunde auf der ganzen Welt und natürlich unseren 40 Mitgliedern des Dojo…
Wir werden die Feier auf jedenfall Anfang September 2021 mit einer öffentlichen Taikai Vorführung nachholen.

Liebe Freunde und Mitglieder,
Ab heute sind wir in der Stadt unter der Insitenz von 50 gesunken. Wenn der Wert stabil darunter für 7 Tage bleibt und die Stadt Fürth es erlaubt starten wir am Montag den 7.6.2021 Mit Iaido und Aikido ins Training!!!
Dann weiter nach unseren üblichen Traingszeiten Dienstag, Donnerstag und Freitag!!!
Am 5.6. wird das Ken Tsuru Dojo Fürth e.V. 5 Jahre alt!!!
Das feiern wir zusammen mit der JHV mit einem Sommerfest gegen Ende der Sommerferien Anfang September!!! Im Juli nehmen wir an einer Kulturveranstaltung am Airport Nürnberg teil dazu später mehr…
WIR FREUEN UNS!!!

Liebe Freunde und Mitglieder des Ken Tsuru Dojo Fürth e.V.
Wir werden den Trainingsbetrieb erst wieder ab einer fallenden und Stabilen Insitenz unter 50 aufnehmen!!!
Dabei ist es abhängig was die Stadt Fürth und das Land Bayern für Auflagen dazu auferlegt!!!
Wir werden im Dojo weiterhin die AHA Regeln und die Kontaktverfolgung über Luka und die Corona App beibehalten!!!
Unser Ziel ist es das Training ohne Testpflicht zu gestalten aber dennoch Sicher!!!
Alles weitere werden wir auf unserer Homepage veröffentlichen…
Bis dahin gilt…Bleibt Gesund und hoffentlich bis bald im Ken Tsuru Dojo Fürth e.V.

Auch bei uns ist die Kirschblüte im Garten angekommen…
Auch wenn die Insitenz in der Stadt mit aktuell über 300 sehr hoch ist…
Wir trainieren online weiter!!!
Iaido Zoom Training jeden Montag aus Fürth und Donnerstag aus Regensburg mit Teilnehmern aus ganz Europa!!!

INFOS ZUR NEUEN IMAF JAPAN MJER IAIDO GRUPPE!!!

Hello everyone. I am Mai Mizuguchi from Yokohama Kamon-yama Dojo.
I became a member of IMAF last year and was appointed by Kumazawa Sensei as the representative of the Japanese Secretariat.
As of 2021, the coronavirus pandemic is still going on.
It will be difficult to travel between Europe and Japan this year.
So, he decided to change to be more active in online exchange and practice.
So I have created a private Facebook group page to which only IMAF members are invited.
Sensei is dreaming that one day this situation will settle down and we will have an IMAF European Martial Arts Congress.
We hope that those of you who will be meeting for the first time at that time will be able to get to know each other through this group page.
I hope we can be friends!
In this group page, please feel free to upload videos of your daily practice.
and sometimes your teacher will watch them and give you advice. I’ll translate them into English!
(I use translation software, so German is also possible. Sorry if I’m wrong.)
Please feel free to upload your training at home.
We’re all friends here!
Don’t worry, I’ll upload a video of me getting pissed off as an example.
I’ll let you know here when Sensei holds an online training.
When you first enter here, please introduce yourself with a picture of yourself.
1. Name
2. place of residence
3. Years of experience in Iaido
4. Dan rank
5. Hobbies, special skills, favorite things (other than iaido)
6. Usual job (if you have one)
7. A brief message
皆さんこんにちは。横浜掃部山道場の水口まいです。
昨年IMAFのメンバーとなり、熊澤先生より日本の事務局代表を任されました。
2021年現在も、依然としてコロナ禍は続いています。
以前のようにヨーロッパと日本を行き来することが今年も困難であることを鑑みて、
先生はもっとオンラインでの交流と稽古を積極的に行なっていくように変化していく決意をされました。
そこでIMAFのメンバーのみを招待する非公開のFacebookグループページを作成しました。
いつの日かこの状況が落ち着いて、IMAFのヨーロッパ大会を開くことを先生は夢見ています。
その時に初めてお会いする方も、初めて会うとは思えない位、このグループページを通して皆さんのことを知り
仲良くしていただけたら嬉しいです！
このグループページでは、日々の稽古の動画をお気軽にアップして下さい。
先生が見てアドバイスしてくださることもあります。それを私が英語に訳します！
（翻訳ソフトを使うので、ドイツ語も可能です。間違ってたらごめんなさい）
お家でのトレーニングの様子でも、気兼ねなくアップしてください。
ここには仲間しかいませんから！
お手本として、私の怒られまくっている動画をアップするので安心してください笑
先生のオンライントレーニングを開催する時はここでお知らせします．
初めてここに入った方は、ご自身の写真と共に自己紹介をお願いします。
1．名前（ニックネーム）
2．居住地
3．居合道の経験年数
4．段位
5．趣味・特技・好きなもの（居合以外で）
6．普段のお仕事（前職）
7．ひとことメッセージ

Liebe Freunde und Mitglieder,
Corona hat unsere Stadt weiter fest im Griff und an ein Training ist aktuell weder im Freien noch in der Halle nicht zu denken…
Aber unser MJER IAIDO ZOOM Training mit Europäischer Beteiligung Montag und Donnerstag findet statt…
Weiter unser Online Angebot YouTube über www.kentsurudojo.de abrufbar…
Die IMAF Japan Sektion Iaido will für Mitglieder eine Geschlossene Gruppe einrichten und von Kumazawa Sensei zusammen mit Mai San geleitet. Auch ist wieder ein Online Zoom Training mit Sensei Kumazawa in Vorbereitung.
Das Ken Tsuru Dojo Fürth e.V. wird sich zur Kontaktverfolgung für die Zukunft bei der Luka App anmelden und diese zum Training im Freien und im Dojo nutzen wenn es wieder los gehen darf. Auch entsprechend reagieren wenn es wieder los gehen darf. Das wird wohl aktuell Mai, wenn nicht sogar Juni 2021 werden.
Bis dahin…Bleibt Gesund!!!